Z napisu wynika, że tablica jest z 1983 roku. Piszę o tym, by przypomnieć, że przez wiele lat zaraza ospy była tabu. Polska tamtych lat była krajem bez powodzi, wichur, pożarów i innych kataklizmów.
Na stacjach kolejowych byly punkty szczepien dla przyjezdzajacych. Czy nie byla to po prostu czarna ospa ? Pod Wroclawiem byla kwarantanna. Prowadzono w PRL-u wyszukana polityke informacyjna (por. "Czarna ksiega cenzury polskiej") wg. ktorej o roznych "nieprzyjemnych" sprawach roznie dawano spoleczenstwu znac.