Odcinek północny - przebiegający przez łąki i pola północny odcinek ominie od północy Cmentarz Osobowicki przez tereny targowiska Targpiast następnie estakadą nad ulicą Żmigrodzką. Dalej trasa obwodnicy będzie budowana pomiędzy ulicami Poświęcką i Milicką by następnie przez tereny poligonu i ogródki działkowe przy Lesie Sołtysowickim ominąć osiedle na Sołtysowicach i połączy się ze wschodnim odcinkiem przy wjeździe do Psiego Pola z drogą prowadzącą w kierunku Warszawy.