Ulica ta, podobnie jak sąsiednie, otrzymała nazwę związaną z baśniami. W tym wypadku patronką była Nixe, rusałka z baśni Braci Grimm. Ulica początkowo nie była połączona z obecną ul. Chełmońskiego.

Po wojnie ulicę przedłużono o część dawnej Barthelnstr. a patronami ulicy zostali polscy malarze, bracia Gierymscy: Maksymilian Gierymski (1846-1874) i Aleksander Gierymski (1850-1901).
Do 1948 roku patronem ulicy był tylko starszy z braci. (korekta Lekok)