Budynek nazwany na tej pocztówce "Villa Masselwitz" to jeden z dwóch pałaców stojących dawniej na folwarku przy ul. Rędzińskiej (teraz albo teren Domu Pomocy Społecznej, albo teren willi przy Rędzińskiej położonych na przeciwko tego DPS. Willa Masselwitz w istocie była po wschodniej stronie ulicy bliżej Maślickiej. Z resztą na pozostałych zdjęciach widać, że różni się dachem i w ogóle stylem architektury.
Szkoła znajdowała się przy ulicy Maślickiej nr 39, jadąc od centrum jeszcze przed skrzyżowaniem z Rędzińską, dziś jest to teren cmentarza przy Rędzińskiej.
Dziękuję za umieszczenie adresu tej szkoły. Długo go szukałam. Czy wiadomo, co stało się z tą szkołą, czy istniała jeszcze po 1945, kiedy została rozebrana?
Rację ma kol. Monarchista, to jest inna Villa Masselwitz niż restauracja / etablissement Villa Masselwitz. To jest dwór dawnego majątku przy ul. Rędzińskiej w miejscu obecnego DPS. Zakładam dla tego dworu obiekt.